华金:我很自豪能够进入董事会,相信自己能够贡献力量(华金:荣幸加入董事会,自信能贡献力量)
Crafting polished translations
邵佳一独立带队时间不足一年半,此前曾担任国足助教(邵佳一独立执教未满一年半,此前曾任国足助教)
你想让我做什么?可以选一个:
梅州vs英博:5外援PK3外援,刘祝润、杨铭锐首发,刘云出战(梅州对阵英博:外援5比3,刘祝润、杨铭锐首发,刘云出场)
你这是赛前标题/线索,对吧?你想让我产出哪种内容:
西班牙青训球队开除4名U16球员,他们曾为泄愤持刀威胁对手(因赛后泄愤持刀恐吓对手,西班牙一青训队解雇4名U16球员)
Considering response options
意甲媒体透露:米兰跟迈尼昂续约已达成口头协议,续约2年加一年选择权(意媒:米兰与迈尼昂已口头达成续约一致,合同为2年+1年选项)
看到了这条传闻:意媒称米兰已与迈尼昂口头达成续约,合同为“2年+1年选项”。目前听起来像是接近达成但尚未官宣的阶段。
范迪克直言萨拉赫替补:利物浦没有“免检卡”,巨星也需证明自己(范迪克谈萨拉赫坐板凳:利物浦无特权,球星也得拿表现说话)
Clarifying summary options
美记:勇士与浓眉的传闻毫无根据,勇士没有联系过达拉斯(美媒记者:勇士与浓眉传闻子虚乌有,球队从未联系达拉斯)
Translating and summing up headlines
德转列21世纪参与进球榜:梅西1339球居首,C罗1253球第二(德转公布21世纪进球参与榜:梅西以1339球登顶,C罗以1253球列第二)
Considering user inquiry
公牛VS黄蜂前瞻:公牛盼终结连败,黄蜂多名核心球员缺阵(公牛迎战黄蜂前瞻:力求终结连败,黄蜂多名主力缺席)
Preparing a sports preview
北雪平球迷向场内投掷烟花,瑞典超甲升级附加赛被迫中断(北雪平球迷向场内投掷烟花,瑞典超甲升级附加赛紧急中止)
Considering news brief options
